Lost in TranslationChinaSocial media frenzy erupted after machine translation errors incorrectly identified James Hu as Hu Xijin.
The River Runs BlackChinaCitizen Wu Qiang was detained by police on April 11, two days after posting on Weibo about oil-like pollution in Xinghai River.
A Not-so-Simple QuestionTaiwanA Taiwanese woman was arrested on April 22 after she posted a simple question to social media inquiring whether the Control Yuan president had passed away.
Seeking ClarityTaiwanTaiwan’s Mirror Media announced a relaunch to “deliver clarity” in times of “chaos, anxiety, confrontation, and collapse.”
Archives Against AmnesiaHong KongHong Kong exiles in Taiwan established “Hong Kong Action Archives” to preserve tons of protest memorabilia from 2003-2019.
Courtroom PressHong KongHong Kong journalist Selina Cheng appeared in court in her private prosecution against the Wall Street Journal.
Directing AIChinaAs Xi calls for homegrown AI technology, provincial leaders scramble to show alignment with these (not-so-new) priorities.
Pulp PoliticsTaiwanAs Taiwan is swept by a wave of recall campaigns, some activists are reaching citizens with innovative media approaches — in print.