Skip to main content

Archives: Dispatches

All Lingua Sinica Dispatches

Chinese Embassy Pressures Montenegro Newspaper

The Chinese Embassy in Montenegro demanded that the Montenegrin newspaper Vijesti remove an interview with Taiwan representative to Hungary Liu Shih-chung on March 11, 2024, one day after its publication. The interview, published March 10, covered Taiwan’s democratic development, the impact of the Russo-Ukraine War on the Taiwan Strait, and criticized China’s Belt and Road Initiative in the Balkans, alleging that it had caused debt crises and encouraged corruption. Vijesti rejected the embassy’s request, stating it is an independent and free news outlet and that the content “cannot be removed.” The incident represents direct Chinese official pressure on foreign media to censor content related to Taiwan.

Guangzhou Hosts Cross-Strait and Southeast Asia Media Tour

More than 40 Chinese-language journalists and creators from Taiwan, Hong Kong, Macau, and Southeast Asia took part in the “2025 Cross-Strait and Southeast Asian Chinese-Language Media Guangzhou Tour” (两岸暨港澳·东南亚华文媒体广州行) on December 2, 2025, in Guangzhou. The three-day program, themed “New Quality in the Bay Area, New Colors in Yangcheng” (湾区新质 羊城新彩), brought participants to tech parks, industrial zones, and cultural landmarks — emphasizing the official framing of the “Greater Bay Area,” a development vision including southern Chinese cities along with Hong Kong and Macau. The event was hosted by the Association for Relations Across the Taiwan Straits (海峡两岸关系协会), or ARATS, and the Guangzhou Taiwan Affairs Office (广州市台办), together with the Taiwan Affairs Office of the Guangdong People’s Government (廣東省人民政府台灣事務辦公室) and the Taiwan Affairs Office of the State Council (國務院台灣事務辦公室). Ma Xiaoguang (马晓光), vice-president of ARATS, said the event aimed to showcase Guangzhou’s development and promote “telling China’s story” (讲好中国故事). At the launch ceremony, the original song “Hand in Hand” (心手相牵), which coverage by the CCP’s official People’s Daily called “a collaboration between Guangzhou and Taiwan,” was released, along with a propaganda micro-documentary series. Among the participants in the event, one report mentioned the presence of Li Yixiu (李易修), a pro-China Taiwanese influencer known as “History Brother” (歷史哥), and a “Taiwan youth” identified as Yang Shuping (杨舒评).

Association for Relations Across the Taiwan Straits

The Association for Relations Across the Taiwan Straits (海峽兩岸關係協會), or ARATS, is a government-organized non-governmental organization established in 1991 by the CCP’s Taiwan Affairs Office to conduct ostensibly civilian cross-strait negotiations. Despite presenting itself as a semi-official body handling technical and business matters, ARATS functions as a united front organization advancing Beijing’s political agenda under the guise of practical cooperation. Its counterpart is Taiwan’s Straits Exchange Foundation (海峽交流基金會), or SEF. Talks stalled from 1999 to 2008, resuming under Taiwan’s KMT administration to produce agreements like the Economic Cooperation Framework Agreement. The president of the association in 2025 was Zhang Zhijun (張志軍), who previously served as director of the Taiwan Affairs Office, underscoring ARATS’s direct Party control.

Chinese Consulate General in Milan

The Consulate General of the People’s Republic of China in Milan (中華人民共和國駐米蘭總領事館) is China’s diplomatic mission serving northern Italy, established in May 1985, following the normalization of diplomatic relations between China and Italy on November 6, 1970. The consulate serves the regions of Emilia-Romagna, Lombardy, Piedmont, and Veneto, providing consular services including visa processing and assistance to Chinese nationals. 

Deutsche Welle

Deutsche Welle (DW) is a German international broadcaster founded in 1953 and operating as a public service media organization with headquarters in Bonn and Berlin. DW provides content in more than 30 languages, covering topics including democracy, human rights, press freedom, and cultural exchange. Through DW Akademie, its educational arm, the organization provides journalism training and media development programs globally, as well as research on media sustainability, supporting press freedom and freedom of expression worldwide. DW operates under Germany’s Deutsche Welle Act, which ensures editorial independence from state control despite public funding. 

NDR and CGTN Air Joint Talk Show

In June 2017, the German public broadcaster NDR (Norddeutscher Rundfunk)  launched a joint talk show with CGTN (中國環球電視網), the English-language channel of China Central Television, to be aired twice a year. Called “Dialog mit China” (Dialogue with China), the hour-long programs featured NDR television chief Andreas Cichowicz and CGTN host Yang Rui (楊銳) co-moderating discussions on political and economic topics with guests from both countries. In June 2019, an episode recorded in Guangzhou focused on the Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area development plans, German business investment in high-tech sectors, and “one country, two systems” governance, aired on the Television Station, creating backlash. Critics, including German lawmaker Margarete Bause said that the format avoided human rights violations, Hong Kong’s mass protests, and Tiananmen anniversary commemorations despite their contemporaneous relevance.

Chinese Ambassador Meets Montenegro Minister of Media

On December 5, 2025, Chen Xufeng (陈绪峰), China’s ambassador to Montenegro, paid a visit to Media and Culture Minister of Montenegro Tamara Vujović. According to a readout from China’s Ministry of Foreign Affairs, Ambassador Chen said that the “traditional friendship” between China and Herzegovina has lasted for a long time, and people-to-people exchanges have “achieved remarkable results.” China, said Chen, attaches “great importance to strengthening exchanges and cooperation with Montenegro in the field of culture and media,” with a series of related events planned for the 20th anniversary of diplomatic relations in 2026. The MFA readout quoted Vujović as having praised the achievements of “Chinese-style modernization.” According to Hungarian reports, Vujović and Chen were also guests at a cultural festival in the town of Herceg Novi in September 2025. 

Deutsche Welle-CCTV Cooperation Agreement

In August and September 2014, Deutsche Welle (德國之聲) Director General Peter Limbourg announced cooperation agreements with China Central Television (中央電視台), including co-productions in music and business programming. Just months later, in early 2015, Deutsche Welle announced it would temporarily suspend the partnership after it came under scrutiny from the German Bundestag, according to testimony given by journalist Su Yutong before a hearing of the US Congressional-Executive Commission in 2016. Su’s CECC testimony alleged that Deutsche Welle had softened the stance of the network’s Chinese-language coverage on China after a meeting between Chinese Ambassador to Germany Shi Mingde and Peter Limbourg. The announced 2014 cooperation between Deutsche Welle and CCTV also drew strong criticism at the time from Reporters Without Borders Germany, which called it “incompatible” with DW’s mission, noting CCTV’s role in China’s “repressive apparatus” against journalists.

Xi Jinping Pens Article for Die Welt

In July 2017, Chinese President Xi Jinping (習近平) published a signed article titled “To Make the World a Better Place” in the German newspaper Die Welt ahead of his state visit to Germany and attendance at the G20 Hamburg Summit. The article, distributed by Xinhua News Agency (新華社), outlined the bilateral cooperation between China and Germany and called for “strategic synergy” between China’s Made in China 2025 initiative—a state-led industrial policy aimed at upgrading China’s manufacturing capabilities in high-tech sectors—and Germany’s Industry 4.0 strategy, which focuses on digitalization and smart manufacturing. Xi emphasized expanding Belt and Road cooperation and described the relationship as a “comprehensive strategic partnership,” building on language from his first visit to Germany as head of state in 2014.