Skip to main content

“Sasaeng Fans” (私生饭)

| Dalia Parete |

The term “sasaeng fans,” or sī shēng fàn, originated in South Korea and refers to obsessive fans who engage in stalking behavior, invading celebrities’ privacy through harassment, illegal photography, and relentless pursuit. The phenomenon has spread across the entertainment sector in East Asia, and media in China now widely use the translated term. These fans develop intense parasocial relationships that escalate into dangerous stalking behaviors, disrupting idols’ personal lives and safety. “Just How Terrifying is Sasaeng?” asked one headline last week on Sohu.

Hong Kong actress Cecilia Yip (葉童) is pulled from her vehicle by a “saesang fan.”

More Stories from this Region

A forum held at a leading university in Beijing over the weekend shows how China’s leadership keeps tight control over journalism — from the classroom to the newsroom.
A China Daily editor known for launching a combative disinformation studio will become deputy director of Beijing’s Liaison Office in Hong Kong, overseeing external comm…
A test of the Chinese tech giant’s leading language model reveals that in some cases, English-language answers are more guided by the leadership’s priorities than Chines…
An in-depth story from CMP’s Tian Jian revealed how Chinese journalists faced risk to report on Beijing’s cross-border crackdown targeting female erotica writers on a Ta…
A respected news magazine disappears from China’s roster of media approved for internet reposting — after publishing sensitive investigative reports.
A recent People’s Daily commentary by LeBron James — but not — offers a revealing look at the endemic culture of fakery in China’s state media.