Skip to main content

Archives: Dispatches

All Lingua Sinica Dispatches

Canal Ocho

Canal Ocho (第八頻道), or “Channel Eight,” formally known as Televisión Nacional de Honduras (TNH), is Honduras’s state-owned national television network, based in Tegucigalpa and operated by the Honduran Ministry of Culture and Telecommunications (洪都拉斯文化與電信部). Founded on August 20, 2008, it is the country’s first state-owned television channel and broadcasts in high-definition. In 2017, the Japan International Cooperation Agency donated more than 700 programs from the Japanese broadcaster NHK to the channel. In March 2023, Canal Ocho aired a special program produced by CGTN marking the establishment of diplomatic relations between Honduras and the People’s Republic of China.

Secretariat of Cultures, Arts and Heritage of the Peoples of Honduras

The Secretariat of Cultures, Arts and Heritage of the Peoples of Honduras (洪都拉斯文化藝術與人民遺產秘書處), known by its Spanish acronym SECAPPH, is the Honduran government body responsible for national cultural policy and oversight of state broadcasting. Established in 1975 as the Secretary of State for Culture, Tourism and Information, the ministry underwent several restructurings across successive governments before being reorganized under its current name by President Xiomara Castro in April 2022. SECAPPH exercises administrative authority over the Dirección Nacional de Radio y Televisión, or TNH, the entity that directly runs Canal Ocho (第八頻道), the state-owned national broadcaster in Honduras.

Government of El Salvador

The Government of El Salvador (薩爾瓦多政府) is a representative democratic republic established in its modern form following the independence from Spain in 1821 and the subsequent dissolution of the United Provinces of Central America in 1841. The current constitutional framework, adopted in 1983 during the Salvadoran Civil War, provides for a presidential system with three independent branches. The country is currently led by President Nayib Bukele, who assumed office in 2019 and secured a controversial second term in 2024, after which the administration pushed to remove presidential term limits. Under this administration, the executive branch has significantly centralized power, often bypassing traditional legislative and judicial oversight through the use of an ongoing state of exception. In the realm of foreign policy, the government has transitioned from its 2018 diplomatic recognition of the People’s Republic of China into a deep strategic partnership characterized by ostensibly non-reimbursable cooperation for major infrastructure. To manage its public image and counter critical independent media, the state utilizes a sophisticated communications apparatus, including state-owned corporate shells to fund and operate outlets like Diario El Salvador. This media strategy is reinforced by 100 percent alignment with the PRC’s “shared future” narrative, frequently broadcasting official Chinese diplomatic content through government-controlled channels to frame bilateral ties as a model of successful South-South cooperation.

Noticiero El Salvador

Noticiero El Salvador (薩爾瓦多新聞) is the flagship news program of the state-owned television network Canal 10, which officially debuted its current format on October 5, 2020. Operated under the Secretariat of Communications of the Presidency, Canal 10 serves as the primary broadcast vehicle for government narratives, maintaining complete editorial alignment with executive policy.

Chinese Embassy in El Salvador

The Chinese Embassy in El Salvador was established following the normalization of diplomatic relations on August 21, 2018, when State Councillor and Foreign Minister Wang Yi (王毅) and Salvadoran Foreign Minister Carlos Castaneda signed a joint communiqué in Beijing, with El Salvador simultaneously severing ties with Taiwan. El Salvador subsequently joined the Belt and Road Initiative, and President Nayib Bukele made his first state visit to China in 2019, signing a series of memoranda of understanding covering infrastructure, agriculture, and tourism. The embassy is located at Avenida Olímpica entre 71 y 73 Avenida Sur, Residencia 3742, Colonia Escalón, San Salvador.

Diario El Salvador

Diario El Salvador (薩爾瓦多日報) is a state-owned morning newspaper launched on October 19, 2020, under the administration of President Nayib Bukele.It is operated by El Diario Nacional S.A. de C.V., a company owned by subsidiaries of the state electricity commission, Rio Lempa Executive Hydroelectric Commission (CEL).The outlet was established to provide a government-aligned alternative to traditional private media, with a significant portion of its revenue derived from state advertising and public sector subscriptions. It maintains a formal cooperation with China’s Xinhua News Agency, frequently co-publishing content that highlights bilateral infrastructure projects and diplomatic milestones.

Nuevas Ideas

Nuevas Ideas (新理念黨) is the dominant ruling political party of El Salvador, founded on October 25, 2017, by President Nayib Bukele. The party was officially registered on August 21, 2018, as a big tent movement established to dismantle the long-standing legislative duopoly of the right-wing ARENA and the left-wing FMLN. Under the leadership of party president Xavier Zablah Bukele, the organization has emerged as a force that has “changed the map of political pluralism in El Salvador.” , securing supermajorities in the Legislative Assembly during both the 2021 and 2024 elections. Its platform, centered on the persona of President Bukele, focuses on security and infrastructure while rejecting traditional ideological labels.

Perforadora Santa Bárbara S.A. de C.V.

Perforadora Santa Bárbara S.A. de C.V. (聖巴巴拉鑽井公司), renamed Inversiones Santa Bárbara (ISB) in September 2021, is a Salvadoran state-owned subsidiary primarily engaged in the geothermal energy sector. It is a direct subsidiary of LaGeo, which is in turn owned by the state electricity commission, Rio Lempa Executive Hydroelectric Commission (CEL). Although its official business focus involves the sale of machinery and spare parts for geothermal well drilling, the company serves as the 99 percent majority shareholder of El Diario Nacional S.A. de C.V., the corporate entity behind the pro-government newspaper Diario El Salvador. Investigations published by El Salvador Now have revealed that the company acted as a financial intermediary, receiving multi-million dollar loans from LaGeo to fund the newspaper’s launch and operations. This corporate structure has been described by legal analysts as a “flight from administrative law,” allowing the government to manage public funds through private corporate shells to avoid the transparency requirements typically applied to state institutions.

Canal 10

Founded on November 4, 1964 as an educational television initiative under the Ministry of Education, Canal 10 (第十頻道) is El Salvador’s only state-owned television channel. Following President Nayib Bukele’s assumption of office in 2019, the station was placed under the Secretariat of Communications of the Presidency, shifting its primary function from educational content to serving as the government’s main television platform. Operating within the Sistema Nacional de Medios Públicos (SINAMP), it produces “Noticias de El Salvador,” its flagship news program launched in September 2020. Canal 10 pioneered El Salvador’s transition to digital broadcasting on December 21, 2018, and currently maintains national reach via digital terrestrial television.